Le PPS – Explications à lire dans les actualités.

Grand Raid des Pyrénées Rendez vous du 21 au 25 août 2024

PPS (Parcours Prévention Santé) (Health Prevention Course) (Prevención sanitaria)

Dans le cadre de la loi « Sport » du 2 mars 2022 visant à démocratiser la pratique du sport en France, la Fédération Française d'Athlétisme a mis en place son Parcours Prévention Santé (PPS), dispositif se substituant, pour toute personne majeure, à la fourniture du traditionnel certificat médical d’aptitude à la pratique.

Ce parcours est accessible sur https://pps.athle.fr/
Comme le précise le règlement, la date limite de dépôt est fixée au dimanche 21 juillet à minuit.
La plateforme d'inscription a été paramétrée pour permettre d'accepter les PPS à partir du 25 mai 2024.
Si vous avez un PPS « périmé » à la date du 25 août 2024, vous pouvez dès maintenant refaire un parcours
compatible pour le 25 août.
Nous vous rappelons que les données saisies sur le PPS doivent être strictement identiques à celles présentes
sur votre fiche d'inscription.

Conseil :  surveillez vos messageries et les spams et contactez nous (https://www.grandraidpyrenees.com/contact/)

——————————————————————————————————————————————-
As part of the law of 2 March 2022 aimed at democratising the practice of sport in France, the French
Athletics Federation has set up its Health Prevention Pathway (PPS), a system that replaces the traditional
medical certificate of fitness for practice for all adults.
The course can be accessed at https://pps.athle.fr/
As specified in the rules, the deadline for applications is midnight on Sunday 21 July.
The registration platform has been configured to accept PPSs from 25 May 2024.
If you have a PPS that has expired on 25 August 2024, you can now re-submit a compatible route for 25 August.
We remind you that the data entered on the PPS must be strictly identical to that on your registration form.

Tip: keep an eye on your e-mail and spam filters and contact us (https://www.grandraidpyrenees.com/contact/)

———————————————————————————————————————————–
En el marco de la ley del 2 de marzo de 2022 destinada a democratizar la práctica del deporte en
Francia, la Federación Francesa de Atletismo ha puesto en marcha su Pista de Prevención Sanitaria (PPS), un
sistema que sustituye al tradicional certificado médico de aptitud para la práctica para todos los adultos.
Se puede acceder al curso en https://pps.athle.fr/.
Tal y como se especifica en el reglamento, el plazo de inscripción finaliza el domingo 21 de julio a medianoche.
La plataforma de registro se ha configurado para aceptar PPS a partir del 25 de mayo de 2024.
Si usted tiene un PPS que ha expirado el 25 de agosto de 2024, ahora puede volver a presentar una ruta
compatible para el 25 de agosto.
Le recordamos que los datos introducidos en el PPS deben ser estrictamente idénticos a los de su formulario de
inscripción.

Consejo: vigile su correo electrónico y spam y póngase en contacto con nosotros (https://www.grandraidpyrenees.com/contact/)

———————————————————————————————————————————–